Merkmale Die männlichen Tiere weisen, wenn es sich um eine gute Zucht handelt, deutlich rote Wangentupfen auf. Die Grundfarbe ist hellblau, Kopf- und Brustregion sind leuchtend gelb. Dies gilt besonders für weniger gute Nachzuchten, wo der Blauanteil durch größere Gelbanteile ersetzt ist. Die deutsche Bezeichnung Gelbbrust-Apistogramma gilt somit besonders für Nachzuchten. Das abgebildete Tier weist dieses Merkmal nicht auf. Wie bei allen Apistogrammaarten ist das Männchen mit ca. 6cm deutlich größer als die 3-4cm großen weiblichen Tiere.
Soziales Verhalten Durch die geringe Größe eignen A. borellii auch für kleine Aquarien. Die Tiere sind untereinander friedlich und gut mit kleineren Beifischen zu vergesellschaften.